NSW 租房押金与你的权利

押金到底是什么

押金（bond）是你在租期开始时缴纳的保证金。这笔钱始终属于你——它只是作为保障，以防你退租时欠租，或造成超出正常损耗的损坏。在 NSW，正式租约的押金最多不能超过 4 周租金，房东也不能在此之外再收所谓的“留位押金”。

押金和其他每一笔付款都要索取收据。如果对方拒绝开收据，这本身就是一个警示信号。

押金必须交到哪里——绝不是个人账户

在 NSW 签正式租约时，房东或中介必须把押金提交给 NSW Fair Trading (Rental Bonds Online)。在租期结束之前，这笔钱由政府保管——而不是躺在房东的口袋里。押金提交后，你应该会收到 NSW Fair Trading 的确认通知；如果一直没收到，一定要问清楚原因。

很多骗局和不规范的操作正是在这一步露出马脚。如果房东坚持要你把押金转到个人银行账户、由他自己保管——“放心，到时候我会退给你”——那他要么在行骗，要么在违规。放慢脚步，而且在看房之前，任何钱都不要付。

房况报告——认真核对再交回

签正式租约时，你会拿到一份房况报告（condition report），描述房屋的现状。请逐项核对，补上房东漏写的问题——污渍、划痕、损坏的设施——然后交回你的那一份。你有 7 天的时间完成这件事。

即使一切看起来都很好，也要认真做这一步。房况报告加上你入住第一天拍摄的带日期照片，就是几个月后押金纠纷中最有力的证据。

Boarder、lodger 和合租——弄清你属于哪一种

这是大多数留学生知道得太晚的一点：并不是所有合租安排都受本州住宅租赁法的保护，各州的界线也不一样。如果你从住在同一屋檐下的房主那里租房间，或者没签租约、只是从二房东（head tenant）那里非正式租住，你的身份可能是 boarder（寄宿者）或 lodger（房客），而不是 tenant（承租人）——法律保护可能要少得多。这种情况下你的押金可能不需要提交，NSW Fair Trading 的押金系统也可能不适用。

这并不意味着这类安排都有问题——很多真实的学生住房就是这样运作的。但这意味着你必须自己保护自己：看房要格外仔细，把协议内容和押金金额写成文字，用银行转账付款（没有收据绝不付现金），并保留所有聊天记录。如果不确定自己属于哪一类，拨打 NSW Fair Trading 的电话 13 32 20 问清楚。

如何拿回押金

正式租约到期搬走时，任何一方都可以通过 NSW Fair Trading 发起押金申领。如果你和房东意见一致，退款通常很快。如果房东要扣除部分押金而你不同意，不要就这样接受——纠纷可以交给 NSW Civil and Administrative Tribunal (NCAT) 处理，届时你入住第一天的照片和房况报告会替你说话。

搬走时把房间打扫干净，离开前把每个角落都拍下来，交还钥匙时留下带日期的文字记录。

去哪里寻求帮助

这些帮助都是免费的，使用它们绝不会影响你的签证。

• NSW Fair Trading — 13 32 20 — 押金、租赁权利与纠纷。
• Tenants' Union of NSW（www.tenants.org.au）— 为租客提供免费咨询，也能帮你弄清自己属于 boarder、lodger 还是 tenant。
• TIS National — 131 450 — 免费电话翻译，可用中文帮你联系上述任何机构。